Einleitung

Ein gelegentlich auftretender Fehler bei der iTeufel Air ist der Defekt des 5V Netzteils für die Spannungsversorgung der Hauptplatine. Erkennbar daran, dass die Standby Led der iTeufel Air gar nicht mehr leuchtet. Normalerweise sollte, wenn die iTeufel Air eingesteckt ist, die Standby Led orange leuchten. Eine mögliche Ursache ist eine defekte Diode (P6KE 200A) auf der Platine für das 5V Netzteil, die zum Ausfall des Netzteils führt.

Hinweis: Diese Anleitung richtet sich an Fachkräfte mit elektrotechnischer Erfahrung.

Wenn du keine Fachkraft bist, ist eine Reparatur in einem Repair Cafe o.ä. zu empfehlen! Für die Reperatur wird an der Hauptplatine gearbeitet, die mit 230 V potenziell lebensgefährliche Spannungen aufweist!!

  1. G6byQyhUtoyQRTZG
    G6byQyhUtoyQRTZG
    5TvRh4xfJQYQQcNF
    UZhdWvGUSexbmcYC
    • Öffne die iTeufel Air, indem du die Lautsprecher Abdeckung auf beiden Seiten mit einem Hebelwerkzeug aufhebelst, sodass sich die Abdeckung vom Rest löst. Empfehlenswert ist es den Plastikheber an den rot markierten Stellen anzusetzen und die Abdeckung vorsichtig 2-3 cm anzuheben, damit sich die Klebestreifen von der Abdeckung lösen.

    • Falls sich die Abdeckung nicht mit einem Plastikheber lösen lässt, kannst du es mit einem schmalen Schlitzschraubenzieher vorsichtig versuchen

    • Wenn du auf der einen Seite die Abdeckung gelöst hast, fixiere die Abdeckung, sodass diese offen bleibt, z.B. mit dem Plastikheber und löse die Abdeckung auch auf der anderen Seite.

    • Bevor du anfängst, stecke die iTeufel Air aus der Steckdose aus!

  2. FMmQpLD1SBVDjA4v
    • Öffne nun die Abdeckung vorne, indem du mit dem Plastikheber zwischen der schwarzen Abdeckung und dem weißen Rahmen diese anhebst. Die Abdeckung ist an den 4 rot markierten Punkten mit dem Gehäuse verklebt.

  3. 1DIQD3u3kVVydVvT
    1DIQD3u3kVVydVvT
    cYQNSS3Su2ddJIZD
    • Schraube nun die Lautsprecher von dem Gehäuse mit einem PH 2 Schraubenzieher ab.

    • Hebel danach die Abdeckung mit den Lautsprecher von dem Gehäuse ab, indem du an den mit den Pfeilen bezeichneten Stellen mit einem Plastikheber die schwarze Abdeckung leicht anhebst.

  4. LvuBdhomeJoPNnMD
    • Hebe nun die Platte mit den Lautsprechern vorsichtig ab und lege diese vor das Gehäuse.

    • Achte dabei darauf die Kabel nicht abzureissen. Eventuell müssen die Kabel zu den Lautsprechern unter den Bassreflexrohren herausgeholt werden.

  5. qGSGDNY4wTf1PFEa
    qGSGDNY4wTf1PFEa
    2oM6MPoiOgSj5isB
    VVPkXQfhIGQGDCJl
    • Nun müssen die Bassreflexrohre aus dem Gehäuse gelöst werden. Diese sind umlaufend in das weiße Gehäuse geklebt. Die Verklebungen können mit einem Messer vorsichtig abgeschnitten werden.

    • Dann lässt sich das Basreflexrohr am besten von innen nach außen aus dem weißen Gehäuse herausdrücken.

  6. pMfTZmV6c5m2KhZw
    pMfTZmV6c5m2KhZw
    FxXJVp2ufb4DcC1N
    • Schraube nun die Platine des Netzteils mit einem PH 2 Schraubenzieher ab.

    • Bevor du die Platine herausnimmst, löse noch die Platinen-Steckverbindung für die Netzversorgung (schwarzes Kabel) und den weißen Platinensteckverbinder zur Hautptplatine.

  7. uBJTZGQSQtfxyZTW
    uBJTZGQSQtfxyZTW
    31iUQJMCqNqLYMnK
    GKq1I3wDIVKqgvSn
    • Mit dem roten Kreis ist die defekte Diode markiert. Tausche diese mittels eines Lötkolbens gegen eine baugleiche Diode (P6KE 200A) aus und achte auf die Polung der neuen Diode beim Einbau.

    • Optisch ist eine defekte Diode nicht immer erkennbar. Falls dies der Fall ist, sollte die Diode herausgelötet werden und mittels des Diodenprüfmodus eines Mulitmeters durchgemessen werden.

  8. aw1CMtJLnTATLxBC
    aw1CMtJLnTATLxBC
    Xpe1kWIEuoWbWpTN
    JYu2UAYehleY3JAP
    • Wenn die Diode funktionsfähig ist, können bei dem 5V Netzteil auch andere Bauteile defekt sein.

    • Bei einem Überspannungsschaden (z.B. Blitzeinschlag) können folgende Komponenten defekt sein: Sicherung (5mm Raster), IC Schaltnetzteil (TNY 280 PN) und der Brückengleichrichter (auf der Rückseite der Platine). Diese müssen alle ausgetauscht werden.

    Super Anleitung, vielen Dank, ich habe bei Reichelt die Teile aus Schritt 7 und 8 bestellt (beim IC hatte es das Gehäuse gesprengt). Vielleicht kann ich die Soundbox so noch reparieren.

    Robert Ebentheuer -

Abschluss

Arbeite die Schritte in umgekehrter Reihenfolge ab, um dein Gerät wieder zusammenzubauen.

Felix

Mitglied seit: 19/03/22

247 Reputation

8 Kommentare

Schritt 8 - das ist kein Optokoppler auf dem 2ten Bild sondern ein Brückengleichrichter.

Optokoppler sind 3 stück unten - aber an einer anderen Position.

Gruß Andreas

Andreas -

Ja klar stimmt, habs korrigiert ;)

Felix -

Thanks for this guide !

In my case the culprit was the 1000uF cap

faxmodem -

Vielen Dank für die sehr visuelle Reparier-Anleitung, ist super gemacht!!

Da mein iTeufel auch nicht mehr funktioniert, werde ich der Anleitung folgen, habe aber folgende Fragen. Ihr schreibt: Bei einem Überspannungsschaden (z.B. Blitzeinschlag) können folgende Komponenten defekt sein: Sicherung (5mm Raster), IC Schaltnetzteil (TNY 280 PN) und der Brückengleichrichter (auf der Rückseite der Platine).

Ich habe leider keine elektronischen Vorkenntnisse, traue mir zwar zu, die Komponente aus- und wieder einzulöten, aber ich weiss nicht, wie ich die korrekten Komponenten bestelle. Die Diode P6KE 200A und das Schaltnetzteil TNY 280 PN sind einfach, sie haben dankenswerterweise technische Codierung, existieren solche Codierungen auch für die Sicherung (5mm Raster) und den "Brückengleichrichter".? Dazu noch die Frage, was ist der 1000uF cap, der von @faxmodem erwähnt wird? Ist das die Sicherung? Habe mal "Sicherung 5mm Raster" in einem Elektronik-shop eingegeben, da gibt es 43 verschiedene Referenzen ;)

Danke.

Daniel

Daniel -

Das ist ein Kondensator

faxmodem -

@faxmodem I try to foix my circuit board as well, you mentioned it was the 100uF cap, there are thee of them, can you please indicate which one? Thank you Br

Mario -

The one closest to the transformer (T500). It was easy to spot as it was bulged

faxmodem -

Vielen liebem Dank für die tolle Beschreibung.

Schritt für Schritt befolgt und die ITEUFEL AIR funktioniert nun wieder, habe die Diode P6KE 200A (TVS Diode) getauscht, und die Kleine braune wie auf dem Bild zu sehen ist.

Danke nochmal

Dennis Reinhardt -