\version "2.19.36" \paper{%#(set-paper-size "a4") line-width = 170 top-margin = 5 bottom-margin =5 ragged-bottom = ##t ragged-last-bottom = ##t systemSeparatorMarkup = ##t system-system-spacing = #'((basic-distance . 18) (minimum-distance . 14) (padding . 1) (stretchability . 60)) print-page-number = ##f } \header { title = "Gravsang af Shakespeare's Cymbeline" mutopiatitle = "Gravsang af Shakespeare's Cymbeline" subtitle = " " composer = "Peter Heise (1830-1879)" mutopiacomposer = "HeiseP" poet = \markup{\column { {"William Shakespeare"} {"Danish Trans. Carsten Hauch"} {" "} }} mutopiapoet = "William Shakespeare, Danish Trans. Carsten Hauch" opus = "" % instrument = "For male choir TTBB" mutopiainstrument = "Male choir TTBB" source = "The Royal Library of Denmark" style = "Classical" maintainer = "Niels CCM Moes" maintainerEmail = "ccm.moes@xs4all.nl" license = "Creative Commons Attribution 4.0" footer = "Mutopia-2016/04/10-2107" copyright = \markup {\override #'(font-name . "DejaVu Sans, Bold") \override #'(baseline-skip . 0) \right-column {\with-url #"http://www.MutopiaProject.org" {\abs-fontsize #9 "Mutopia " \concat {\abs-fontsize #12 \with-color #white \char ##x01C0 \abs-fontsize #9 "Project "}}}\override #'(font-name . "DejaVu Sans, Bold") \override #'(baseline-skip . 0 ) \center-column {\abs-fontsize #11.9 \with-color #grey \bold {\char ##x01C0 \char ##x01C0 }}\override #'(font-name . "DejaVu Sans,sans-serif") \override #'(baseline-skip . 0) \column { \abs-fontsize #8 \concat {"Typeset using " \with-url #"http://www.lilypond.org" "LilyPond " \char ##x00A9 " 2016 " "by " \maintainer " " \char ##x2014 " " \footer}\concat {\concat {\abs-fontsize #8 { \with-url #"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" "Creative Commons Attribution 4.0 International License "\char ##x2014 " free to distribute, modify, and perform" }}\abs-fontsize #13 \with-color #white \char ##x01C0 }}} tagline = ##f } sdu = \override Stem #'direction = #UP sdd = \override Stem #'direction = #DOWN %#(set-global-staff-size 18.0) global = { \key d \major \time 6/4 \autoBeamOff \override Hairpin.to-barline =##f \numericTimeSignature } Tenora = \relative c' { \global \clef "G_8" \tempo "molto tranquillo" \sdu \partial 2. fis2^\p fis4 e2^\markup{\italic "cresc"} fis4 g2 a4 fis2 s4 fis2^\markup{\italic "dimin"} fis4 e2 d4 cis( e) d \break cis s2 cis2 d4 e2^\markup{\italic "cresc"} eis4 fis2 fis4 fis2^(eis4) a^\f^(gis) fis^\> fis2^\fp e4 e^\>^(d)cis \break b2.^\pp b4^(e)^\< d\! d^(cis^\>) e\! fis2 fis4^\< fis2.\! g4^\f^(fis) e d4.^\>^( fis8)\! e[ d] d2^\p cis4 d2. \bar "|."\mark \markup \center-column { \fermata } } Tenorb = \relative c' { \global \clef "G_8" \sdd \partial 2. d2 d4 cis2 dis4 e_(d) cis d2 r4 d2 d4 cis2 a4 a( cis) b a r4 r a2 a4 a2 a4 a_(b) bis cis2. cis2 cis4 d2 d4 cis_(b) a a2_(gis4) g2 g4 e2 a4 a_(d) c b2. b2 b4 b4_(fis) gis a2 a4 a2. \bar "|." } Bassa = \relative c' { \global \clef "F" \sdu \partial 2. a2 a4 a2 a4 b2 a4 a2 s4 a2 a4 a2 a4 a^(e) fis8[gis] a4 s2 g!2 fis4 a2 g4 fis2 fis4 gis^(a b) a2 a4 b2 b4 a2 e4 e2. e2 b'4 a2 g4 fis2 fis4 fis^(b a) g2 g4 fis2 d4 e^(fis) g fis2. } Bassb = \relative c { \global \clef "F" \sdd \partial 2. d2 fis4 a_(g) fis e2 a,4 d2 r4 a'2 a4 g2 fis4 e2 e4 a, r4 r e'2 d4 cis2 a4 d2 d4 cis2. fis2 fis4 gis2 gis4 a2 a,8[cis] e2. e2 e4 a,2 a4 d2 d4 dis2. e2 e4 b2 b4 a2 a4 d2. } stanzai = \lyricmode { \set stanza = #"1. " Frygt ej som -- mer -- so -- lens magt! Frygt ej vin -- ter -- stor -- mens drøn! Du din ger -- ning har fuld -- bragt, du går hjem at få din løn, gyld -- ne lok -- ker, pi -- ges kunst, alt skal vor -- de støv og dunst. } stanzaii = \lyricmode { \set stanza = #"2. " Frygt ej for ty -- ran -- ners kiv! Du står langt fra vold og svig, e -- gen og det mind -- ste siv, er det sam -- me nu for dig; Kon -- gen og de lær -- des kunst, alt skal vor -- de støv og dunst. } stanzaiii = \lyricmode { \set stanza = #"3. " Frygt ej tor -- den -- ki -- lens brag! Frygt ej for la -- vi -- nens lyd! Frygt ej ond -- skab og be -- drag! Du har endt din sorg og fryd; had og els -- kov var om -- sonst, alt skal vor -- de støv og dunst. } \score { << \new StaffGroup \new Staff {\set Staff.instrumentName = #"Tenor" << \new Voice = "upper" << \Tenora >> \new Voice = "lower" << \Tenorb >> \new Lyrics \lyricsto "upper" {\stanzai} \new Lyrics \lyricsto "upper" {\stanzaii} \new Lyrics \lyricsto "upper" {\stanzaiii} >> } \new Staff {\set Staff.instrumentName = #"Bass" << \new Voice = "upper" \Bassa \new Voice = "lower" \Bassb >> } >> \midi { \tempo 4 = 100 } \layout {} } \markup{ \fontsize #1 \column{" " "Frygt ej sommersolens magt!" "Frygt ej vinterstormens drøn!" "Du din gerning har fuldbragt," "du går hjem at få din løn," "gyldne lokker, piges kunst," "alt skal vorde støv og dunst." " " "Frygt ej for tyranners kiv!" "Du står langt fra vold og svig," "egen og det mindste siv," "er det samme nu for dig;" "Kongen og de lærdes kunst," "alt skal vorde støv og dunst." " " "Frygt ej tordenkilens brag!" "Frygt ej for lavinens lyd!" "Frygt ej ondskab og bedrag!" "Du har endt din sorg og fryd;" "had og elskov var omsonst," "alt skal vorde støv og dunst." } \hspace #2 \fontsize #1 \column{" " "Fear no more the heat o’ the sun," "Nor the furious winter’s rages;" "Thou thy worldly task hast done," "Home art gone and ta’en thy wages;" "Golden lads and girls all must," "As chimney sweepers, come to dust." " " "Fear no more the frown o’ th’ great;" "Thou art past the tyrant’s stroke:" "Care no more to clothe and eat;" "To thee the reed is as the oak:" "The sceptre, learning, physic, must" "all follow this, and come to dust." " " "Fear no more the lightning flash," "The all dreaded thunder stone;" "Fear no slander, censure rash;" "Thou has finished joy and moan." "All lovers young, all lovers must" "consign to thee, and come to dust." } }