3

My supervisor corrected the draft of my thesis, inserting a lot of articles here and there. I have doubts if he was correct. Could someone comment on the following sentences?

Over the last decade a lot of companies recognized [the] importance of data warehousing and business intelligence technologies to their businesses. Complex queries can significantly decrease [the] performance of a source system. [The] Availability and quality of data is crucial for this process. Because of [the] standardization of SQL, [the] technical heterogeneity could be solved automatically.

damluar
  • 177
  • 2
    All of these are required for ordinary idiomatic English. – Colin Fine Feb 24 '13 at 17:22
  • Thankk you. I always have problems with articles. Is there a nice, easy to remember set of rules? I know the basic rules, like when we talk about something particular, we put "the". But, in my opinion, "importance of data warehousing" is quite general term, that's why I omit the article. – damluar Feb 24 '13 at 17:26
  • 3
    Actually, @damluar, that "the" makes sense but the "the" added to "(The) Availability and quality of data..." seems unecessary. – Kristina Lopez Feb 24 '13 at 17:59
  • @ColinFine, could you please explain why we need "the" in "decrease the performance"? Isn't it a general performance? – damluar Feb 24 '13 at 18:41
  • I would say the the before performance is optional. I would add it (as you talk about the performance of a specific system), but it still works without (as you could mean any system, not a particular one). – Oliver Mason Feb 24 '13 at 20:58
  • @ColinFine I might omit the very last one. – tchrist Feb 24 '13 at 21:23
  • @damluar Your question might be a better fit for the English Language Learners Stack Exchange site than here. – tchrist Feb 24 '13 at 21:24
  • I think if you had written "decrease performance of source systems" then you'd be right but like Oliver stated, you are addressing a particular source system the way it is written. –  Feb 24 '13 at 21:20
  • 3
    I agree with ColinFine, Kristina, and tchrist: all the additions are good, but the third (“[The] Availability and quality of data”) and the fifth (“[the] technical heterogeneity”) could go either way.  But I believe everybody missed another problem: I would say “The availability and quality of data *are* crucial …”). – Scott - Слава Україні Feb 26 '13 at 04:46
  • Possible duplicate of http://english.stackexchange.com/questions/2031/are-there-any-simple-rules-for-choosing-the-definite-vs-indefinite-vs-none-a – Concrete Gannet Feb 26 '13 at 07:12

2 Answers2

1

I would agree with all the corrections, but it could be argued that not all of them are strictly necessary for it to be grammatically correct. In "[the] importance of data warehousing" it is definitely necessary. In "[the] standardization of SQL" it should be there, but could conceivably be left out, giving it a more generic sense. But on the whole I would leave them all in and agree with your supervisor.

1

I've noticed that almost all cases where your supervisor added "the" involve constructions with "of". I've been told you'd most often use "the" in such phrases ("the X of Y"), e.g.: the joy of singing, the limitations of the web, the content of this website, the initiatives of NGOs, etc. I've stuck to this rule for quite a long time now and I don't think I've ever been corrected.