Which form of be is correct:
Very small amounts of salt that [is/are] present in commercial fish foods also help aquatic species remain in balance.
Which form of be is correct:
Very small amounts of salt that [is/are] present in commercial fish foods also help aquatic species remain in balance.
Are is correct because amounts is plural:
Very small amounts of salt that are present...
Amount is usually uncountable, which may be one reason behind the need to ask the question. But it is sometimes countable, and it is a countable noun in this context.
You can also leave out [that are]. The following is grammatically standard:
Very small amounts of salt present in commercial fish foods also help aquatic species remain in balance.