Which is more appropriate to use?
I graduated at Harvard university
Or
I've graduated at Harvard university
"I graduated at Harvard university" emphasizes where you graduated, or is neutral. If using the perfect tense, I would (optionally) put in a comma: "I've graduated, at Harvard university". This would imply first and foremost that you're telling us you HAVE graduated, and adding that the university was Harvard.