As a non-native speaker, I am so confused about the usage of "the". I recently submitted an academic journal paper, and one reviewer is particularly critical about the usage of "the". Here is an example: (there are many more in the paper):
"We also consider the strong attenuation caused by the heavy rainfall in the Tropics."
The reviewer insist that: I should drop "the" ahead of "heavy rainfall". so It reads like this:
We also consider the strong attenuation caused by heavy rainfall in the Tropics.
Any suggestion is highly appreciated.
“(the) heavy rainfall” is first dependent on stylistic choice and then on context. Either way, it’s very unlikely your reviewer was right to try to change it. There are tiny nuances of difference and in that example they matter only if vital context is missing.
"Mike kzc" suggests a Central European origin, putting you in the huge batch of non-native speakers with no reason to understand why English insists on articles… which hardly seems relevant here.
In your situation I’d ask the reviewer to explain in great detail.
– Robbie Goodwin Mar 27 '18 at 19:39