This post is related to a question I asked earlier, link to which is below
Present participle as a modifier
Actually I had this doubt after visiting a website, the link to which I have given below. It was developed by a few speakers of Indian English. It was after seeing a small table there I decided to get confirmation of it from native English speakers. The table is in the middle of that page with '✅' and '➕' signs. Is that table giving the right information?
https://e-gmat.com/blogs/noun-noun-modifiers-can-modify-any-entity/