There is a single word that can be used to describe these, and I'm having trouble remembering it. I think it might be a '-nym' word or a '-phone', but I can't remember.
An example would be handicap, which can be used to describe an advantage or a disadvantage, depending on the context.