Pretend I have the following conversation with somebody, either through internet text messaging or a verbal in person communication. The brief conversation is below.
I ask:
Would you like me to collect the television or send it back to the shop?
Their reply:
Yes.
In this context, what does their response mean? I find it annoyingly ambiguous, as they could be referring to the former or latter part of the sentence.