In Vietnamese we have a proverb that would translate as "you dont kill a chicken with a blade that you would use to hack a buffalo".
It's been in my mind for some work-related stuff and i cant think of an equivalent proverb or phrase in English. Any idea? Thanks!